Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
Ad-Dukhan -
الدخان
Smoke
Surah
Information
Surah #
44
| Verses:
59
| Ruku:
3
| Sajdah:
0
| Chronological #
64
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Late Makkah phase (620 - 622 AD)
<< Previous ayat
Next ayat >>
وَاٰتَيۡنٰهُمۡ مِّنَ الۡاٰيٰتِ مَا فِيۡهِ بَلٰٓؤٌا مُّبِيۡنٌ
﴿33﴾
اور ہم نے انہیں ایسی نشانیاں دیں جن میں صریح آزمائش تھی ۔
Arabic simple
و اتينهم من الايت ما فيه بلؤا مبين
English translation
And We gave them of signs that in which there was a clear trial.
Roman urdu
Aur hum ney unhen aisi nishaniyan din jinn mein sareeh aazmaeesh thi.
Translation Taqi Usmani
اور ان کو ایسی نشانیاں دیں جن میں کھلا ہوا انعام تھا ۔ ( ٩ )
Translation Kanzul Iman
ہم نے انہیں وہ نشانیاں عطا فرمائیں جن میں صریح انعام تھا ( ف۳۲ )
Translation Abul A'la Maududi
اور انہیں ایسی نشانیاں دکھائیں جن میں صریح آزمائش تھی29 ۔
Translation Tahir ul Qadri
اور ہم نے انہیں وہ نشانیاں عطا فرمائیں جن میں ظاہری نعمت ( اور صریح آزمائش ) تھی
Tafseer Abdul A'la Muadudi
سورة الدُّخَان حاشیہ نمبر :29 تشریح کے لیے ملاحظہ ہو تفہیم القرآن جلد اول ، البقرہ ، حواشی ٦٤ تا ۸۵ ، النساء ، حواشی ۱۸۲ تا ۱۹۹ ، المائدہ ، حواشی ٤۲ تا ٤۷ ، جلد دوم الاعراف ، حواشی ۹۷ تا ۱۳۲ ، جلد سوم ، طہ ، حواشی ۵٦ تا ۷٤ ۔