Surah

Information

Surah # 51 | Verses: 60 | Ruku: 3 | Sajdah: 0 | Chronological # 67 | Classification: Makkan
Revelation location & period: Late Makkah phase (620 - 622 AD)
وَقَوۡمَ نُوۡحٍ مِّنۡ قَبۡلُ‌ؕ اِنَّهُمۡ كَانُوۡا قَوۡمًا فٰسِقِيۡنَ‏ ﴿46﴾
اور نوح ( علیہ السلام ) کی قوم کا بھی اس سے پہلے ( یہی حال ہو چکا تھا ) وہ بھی بڑے نافرمان لوگ تھے ۔
و قوم نوح من قبل انهم كانوا قوما فسقين
And [We destroyed] the people of Noah before; indeed, they were a people defiantly disobedient.
Aur Nooh ( alh-e-salam ) ki qom ka bhi iss say pehlay ( yehi haal ho chuka tha ) woh bhi baray nafarman log thay.
اور اس سے بھی پہلے نوح کی قوم کو بھی ہم نے پکڑ میں لیا تھا ۔ ( ١٥ ) یقین جانو وہ بڑے نافرمان لوگ تھے ۔
اور ان سے پہلے قوم نوح کو ہلاک فرمایا ، بیشک وہ فاسق لوگ تھے ،
اور ان سب سے پہلے ہم نے نوح ( علیہ السلام ) کی قوم کو ہلاک کیا کیونکہ وہ فاسق لوگ تھے ۔ ع
اور اس سے پہلے نُوح ( علیہ السلام ) کی قوم کو ( بھی ہلاک کیا ) ، بیشک وہ سخت نافرمان لوگ تھے