Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
Adh-Dhariyat -
الذاريات
The Scattering Winds
Surah
Information
Surah #
51
| Verses:
60
| Ruku:
3
| Sajdah:
0
| Chronological #
67
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Late Makkah phase (620 - 622 AD)
<< Previous ayat
Next ayat >>
وَالۡاَرۡضَ فَرَشۡنٰهَا فَنِعۡمَ الۡمٰهِدُوۡنَ
﴿48﴾
اور زمین کو ہم نے فرش بنا دیا ہے پس ہم بہت ہی اچھے بچھانے والے ہیں ۔
Arabic simple
و الارض فرشنها فنعم المهدون
English translation
And the earth We have spread out, and excellent is the preparer.
Roman urdu
Aur zamin ko hum ney farsh banadiya hai pus hum boht hi achay bichanay walay hain.
Translation Taqi Usmani
اور زمین کو ہم نے فرش بنایا ، چنانچہ ہم کیا خوب بچھانے والے ہیں ۔
Translation Kanzul Iman
اور زمین کو ہم نے فرش کیا تو ہم کیا ہی اچھے بچھالے والے ،
Translation Abul A'la Maududi
زمین کو ہم نے بچھایا ہے اور ہم بڑے اچھے ہموار کرنے والے ہیں 45 ۔
Translation Tahir ul Qadri
اور ( سطحِ ) زمین کو ہم ہی نے ( قابلِ رہائش ) فرش بنایا سو ہم کیا خوب سنوارنے اور سیدھا کرنے والے ہیں
Tafseer Abdul A'la Muadudi
سورة الذّٰرِیٰت حاشیہ نمبر :45 اس کی تشریح حاشیہ 18 میں گزر چکی ہے ۔ مزید تشریح کے لیے ملاحظہ ہو تفہیم القرآن ، جلد سوم ، النمل ، حاشیہ 74 ۔ جلد چہارم ، تفسیر سورہ یٰس ، حاشیہ 29 ۔ الزخْرف ، حواشی 7 تا 10 ۔