Quran - Adh-Dhariyat - الذاريات - Ayat 58 Alfaaz Community

< ↩ Surah >

Surah 51: Adh-Dhariyat Ayat #58

اِنَّ اللّٰهَ هُوَ الرَّزَّاقُ ذُو الۡقُوَّةِ الۡمَتِيۡنُ‏ ﴿58﴾

Indeed, it is Allah who is the [continual] Provider, the firm possessor of strength.

اللہ تعالٰی تو خود ہی سب کا روزی رساں توانائی والا اور زور آور ہے ۔

More translations & tafseer

ان الله هو الرزاق ذو القوة المتين

Indeed, it is Allah who is the [continual] Provider, the firm possessor of strength.

Allah taalaa to khud hi sab ka rozi rasan tawanaee wala aur zor awar hai.

اللہ تو خود ہی رزاق ہے ، مستحکم قوت والا ۔

بیشک اللہ ہی بڑا رزق دینے والا قوت والا قدرت والا ہے ( ف٦۲ )

اللہ تو خود ہی رزاق ہے ، بڑی قوت والا اور زبردست 55 ۔

بیشک اﷲ ہی ہر ایک کا روزی رساں ہے ، بڑی قوت والا ہے ، زبردست مضبوط ہے ( اسے کسی کی مدد و تعاون کی حاجت نہیں )

سورة الذّٰرِیٰت حاشیہ نمبر :55 اصل میں لفظ متین استعمال کیا گیا ہے جس کے معنی ہیں مضبوط اور غیر متزلزل ، جسے کوئی ہلا نہ سکتا ہو ۔