Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
An-Najm -
النجم
The Star
Surah
Information
Surah #
53
| Verses:
62
| Ruku:
3
| Sajdah:
1
| Chronological #
23
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Early Makkah phase (610-618 AD). Except 32, from Madina
<< Previous ayat
Next ayat >>
ثُمَّ دَنَا فَتَدَلّٰىۙ
﴿8﴾
پھر نزدیک ہوا اور اتر آیا ۔
Arabic simple
ثم دنا فتدلى
English translation
Then he approached and descended
Roman urdu
Phir nazdeek hua aur utar aaya.
Translation Taqi Usmani
پھر وہ قریب آیا ، اور جھک پڑا ۔
Translation Kanzul Iman
پھر وہ جلوہ نزدیک ہوا ( ف۱۰ ) پھر خوب اتر آیا ( ف۱۱ )
Translation Abul A'la Maududi
پھر قریب آیا اور اوپر معلق ہوگیا ،
Translation Tahir ul Qadri
پھر وہ ( ربّ العزّت اپنے حبیب محمد صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے ) قریب ہوا پھر اور زیادہ قریب ہوگیا٭