Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
An-Najm -
النجم
The Star
Surah
Information
Surah #
53
| Verses:
62
| Ruku:
3
| Sajdah:
1
| Chronological #
23
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Early Makkah phase (610-618 AD). Except 32, from Madina
<< Previous ayat
Next ayat >>
اَفَتُمٰرُوۡنَهٗ عَلٰى مَا يَرٰى
﴿12﴾
کیا تم جھگڑا کرتے ہو اس پر جو ( پیغمبر ) دیکھتے ہیں ۔
Arabic simple
افتمرونه على ما يرى
English translation
So will you dispute with him over what he saw?
Roman urdu
Kiya tum jhagra kertay ho iss per jo ( payghumber ) dekhtey hain.
Translation Taqi Usmani
کیا پھر بھی تم ان سے اس چیز کے بارے میں جھگڑتے ہو جسے وہ دیکھتے ہیں؟
Translation Kanzul Iman
تو کیا تم ان سے ان کے دیکھے ہوئے پر جھگڑ تے ہو ( ف۱۵ )
Translation Abul A'la Maududi
اب کیا تم اس چیز پر اس سے جھگڑتے ہو
Translation Tahir ul Qadri
کیا تم ان سے اِس پر جھگڑتے ہو کہ جو انہوں نے دیکھا