Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
An-Najm -
النجم
The Star
Surah
Information
Surah #
53
| Verses:
62
| Ruku:
3
| Sajdah:
1
| Chronological #
23
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Early Makkah phase (610-618 AD). Except 32, from Madina
<< Previous ayat
Next ayat >>
وَلَقَدۡ رَاٰهُ نَزۡلَةً اُخۡرٰىۙ
﴿13﴾
اسے تو ایک مرتبہ اور بھی دیکھا تھا ۔
Arabic simple
و لقد راه نزلة اخرى
English translation
And he certainly saw him in another descent
Roman urdu
Issay to aik martaba aur bhi dekha tha.
Translation Taqi Usmani
اور حقیقت یہ ہے کہ انہوں نے اس ( فرشتے ) کو ایک اور مرتبہ دیکھا ہے ۔
Translation Kanzul Iman
اور انہوں نے تو وہ جلوہ دوبار دیکھا ( ف۱٦ )
Translation Abul A'la Maududi
جسے وہ آنکھوں سے دیکھتا ہے ؟
Translation Tahir ul Qadri
اور بیشک انہوں نے تو اُس ( جلوۂ حق ) کو دوسری مرتبہ ( پھر ) دیکھا ( اور تم ایک بار دیکھنے پر ہی جھگڑ رہے ہو ) ٭