Al-Qamar - القمر
The Moon

Surah

Information

Surah ID #54
Total Verses 55 Ayaat
Rukus 3
Sajdah 0
Actual Order #37
Classification Makkan
Revelation Location & Period Middle Makkah phase (618 - 620 AD). Except 44-46, from Madina
↩ Surah
Surah 54: Al-Qamar Ayat #11
فَفَتَحۡنَاۤ اَبۡوَابَ السَّمَآءِ بِمَآءٍ مُّنۡهَمِرٍ ۖ‏ ﴿11﴾
Then We opened the gates of the heaven with rain pouring down
پس ہم نے آسمان کے دروازوں کو زور کے مینہ سے کھول دیا ۔
View full Surah →

More translations & tafseer

ففتحنا ابواب السماء بماء منهمر
Then We opened the gates of the heaven with rain pouring down
Pus hum ney aasman kay darwazon ko zor kay menh say khol diya.
چنانچہ ہم نے ٹوٹ کر برسنے والے پانی سے آسمان کے دروازے کھول دیے ۔
تو ہم نے آسمان کے دروازے کھول دیے زور کے بہتے پانی سے ( ف۱۹ )
تب ہم نے موسلا دھار بارش سے آسمان کے دروازے کھول دیے
پھر ہم نے موسلادھار بارش کے ساتھ آسمان کے دروازے کھول دئیے