Quran - Al-Qamar - القمر - Ayat 27 Alfaaz Community

Surah

Information

اِنَّا مُرۡسِلُوا النَّاقَةِ فِتۡنَةً لَّهُمۡ فَارۡتَقِبۡهُمۡ وَاصۡطَبِرۡ‏ ﴿27﴾

بیشک ہم ان کی آزمائش کے لئے اونٹنی بھیجیں گے پس ( اے صالح ) تو ان کا منتظر رہ اور صبر کر ۔

انا مرسلوا الناقة فتنة لهم فارتقبهم و اصطبر

Indeed, We are sending the she-camel as trial for them, so watch them and be patient.

Be-shak hum unki aazmaeesh kay liye untni bhejen gey pus ( aey saleh ) tu inka muntazir reh aur sabar ker.

ہم ان کے پاس ان کی آزمائش کے طور پر اونٹنی بھیج رہے ہیں ، اس لیے تم انہیں دیکھتے رہو ، اور صبر سے کام لو ۔

ہم ناقہ بھیجنے والے ہیں انکی جانچ کو ( ف٤۰ ) تو اے صالح! تو راہ دیکھ ( ف٤۱ ) اور صبر کر ( ف٤۲ )

ہم اونٹنی کو ان کے لیے فتنہ بنا کر بھیج رہے ہیں ۔ اب ذرا صبر کے ساتھ دیکھ کہ ان کا کیا انجام ہوتا ہے ۔

بیشک ہم اُن کی آزمائش کے لئے اونٹنی بھیجنے والے ہیں ، پس ( اے صالح! ) اُن ( کے انجام ) کا انتظار کریں اور صبر جاری رکھیں