Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
Al-Qamar -
القمر
The Moon
Surah
Information
Surah #
54
| Verses:
55
| Ruku:
3
| Sajdah:
0
| Chronological #
37
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Middle Makkah phase (618 - 620 AD). Except 44-46, from Madina
<< Previous ayat
Next ayat >>
فِىۡ مَقۡعَدِ صِدۡقٍ عِنۡدَ مَلِيۡكٍ مُّقۡتَدِرٍ
﴿55﴾
راستی اور عزت کی بیٹھک میں قدرت والے بادشاہ کے پاس ۔
Arabic simple
في مقعد صدق عند مليك مقتدر
English translation
In a seat of honor near a Sovereign, Perfect in Ability.
Roman urdu
Raasti aur izzat ki bethak mein qudrat walay badshah kay pass.
Translation Taqi Usmani
ایک سچی عزت والی نشست میں ۔ اس بادشاہ کے پاس جس کے قبضے میں سارا اقتدار ہے ۔
Translation Kanzul Iman
سچ کی مجلس میں عظیم قدرت والے بادشاہ کے حضور ( ف۸۲ )
Translation Abul A'la Maududi
سچی عزت کی جگہ ، بڑے ذی اقتدار بادشاہ کے قریب ۔ ع
Translation Tahir ul Qadri
پاکیزہ مجالس میں ( حقیقی ) اقتدار کے مالک بادشاہ کی خاص قربت میں ( بیٹھے ) ہوں گے