Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
Ar-Rahman -
الرحمن
The Compassionate
Surah
Information
Surah #
55
| Verses:
78
| Ruku:
3
| Sajdah:
0
| Chronological #
97
| Classification:
Madinan
Revelation location & period:
Madina phase (622 - 632 AD)
<< Previous ayat
Next ayat >>
فِيۡهَا فَاكِهَةٌ ۙ وَّالنَّخۡلُ ذَاتُ الۡاَكۡمَامِ ۖ
﴿11﴾
جس میں میوے ہیں اور خوشے والے کھجور کے درخت ہیں
Arabic simple
فيها فاكهة و النخل ذات الاكمام
English translation
Therein is fruit and palm trees having sheaths [of dates]
Roman urdu
Jiss mein meway hain aur khoshay walay khajoor kay darakht hain.
Translation Taqi Usmani
اسی میں میوے اور کھجور کے گابھوں والے درخت بھی ہیں ۔
Translation Kanzul Iman
اس میں میوے اور غلاف والی کھجوریں ( ف۱۰ )
Translation Abul A'la Maududi
اس میں ہر طرح کے بکثرت لذیذ پھل ہیں ۔ کھجور کے درخت ہیں جن کے پھل غلافوں میں لپٹے ہوئے ہیں ۔
Translation Tahir ul Qadri
اس میں میوے ہیں اور خوشوں والی کھجوریں ہیں