Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
Al-Waqi'a -
الواقعة
The Inevitable
Surah
Information
Surah #
56
| Verses:
96
| Ruku:
3
| Sajdah:
0
| Chronological #
46
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Middle Makkah phase (618 - 620 AD). Except 81 and 82, from Madina
<< Previous ayat
Next ayat >>
اِنَّا لَمُغۡرَمُوۡنَۙ
﴿66﴾
کہ ہم پر تو تاوان ہی پڑ گیا ۔
Arabic simple
انا لمغرمون
English translation
[Saying], "Indeed, we are [now] in debt;
Roman urdu
Kay hum per to tawaan hi par gaya.
Translation Taqi Usmani
کہ ہم پر تو تاوان پڑگیا ۔
Translation Kanzul Iman
کہ ہم پر چٹی پڑی ( ف۵۱ )
Translation Abul A'la Maududi
کہ ہم پر تو الٹی چٹی پڑگئی ،
Translation Tahir ul Qadri
۔ ( اور کہنے لگو ) : ہم پر تاوان پڑ گیا