Quran - Al-Mulk - الملك - Ayat 24 Alfaaz Community

Al-Mulk - الملك

Dominion

قُلۡ هُوَ الَّذِىۡ ذَرَاَكُمۡ فِى الۡاَرۡضِ وَاِلَيۡهِ تُحۡشَرُوۡنَ‏ ﴿24﴾

کہہ دیجئے! کہ وہی ہے جس نے تمہیں زمین میں پھیلا دیا اور اس کی طرف تم اکٹھے کئے جاؤ گے ۔

قل هو الذي ذراكم في الارض و اليه تحشرون

Say, " It is He who has multiplied you throughout the earth, and to Him you will be gathered."

Kehdijiye! kay wohi hai jiss ney tumhen zamin mein pehla diya aur usski taraf tum ikhattay kiye jaogey.

کہہ دو کہ : وہی ہے جس نے تمہیں زمین میں پھیلایا ، اور اسی کے پاس تمہیں اکٹھا کر کے لے جایا جائے گا ۔

تم فرماؤ وہی ہے جس نے تمہیں زمین میں پھیلایا اور اسی کی طرف اٹھائے جاؤ گے ( ف٤۵ )

ان سے کہو ، اللہ ہی ہے جس نے تمہیں زمین میں پھیلایا ہے اور اسی کی طرف تم سمیٹے جاؤ گے34 ۔

فرما دیجئے: وُہی ہے جس نے تمہیں زمین میں پھیلا دیا اور تم ( روزِ قیامت ) اُسی کی طرف جمع کیے جاؤ گے

سورة الْمُلْک حاشیہ نمبر :34 یعنی مرنے کے بعد دوبارہ زندہ کر کے ہر گوشہ زمین سے گھیر لائے جاؤ گے اور اس کے سامنے حاضر کر دیے جاؤ گے ۔