Surah

Information

Surah ID #68
Total Verses 52 Ayaat
Rukus 2
Sajdah 0
Actual Order #2
Classification Makkan
Revelation Location & Period Early Makkah phase (610 - 618 AD). Except 17-33 and 48-50, from Madina
Surah 68: Al-Qalam Ayat #20
فَاَصۡبَحَتۡ كَالصَّرِيۡمِۙ‏ ﴿20﴾
And it became as though reaped.
پس وہ باغ ایسا ہوگیا جیسے کٹی ہوئی کھیتی ۔

More translations & tafseer

فاصبحت كالصريم
And it became as though reaped.
Pus who baagh aisa hogaya jesay kati hui kheti.
جس سے وہ باغ صبح کو کٹی ہوئی کھیتی کی طرح ہوگیا ۔
تو صبح رہ گیا ( ف۲٤ ) جیسے پھل ٹوٹا ہوا ( ف۲۵ )
اور اس کا ایسا حال ہو گیا جیسے کٹی ہوئی فصل ہو ۔
سو وہ ( لہلہاتا پھلوں سے لدا ہوا باغ ) صبح کو کٹی ہوئی کھیتی کی طرح ہوگیا