Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
Al-Ma'arij -
المعارج
The Ascending Ways
Surah
Information
Surah #
70
| Verses:
44
| Ruku:
2
| Sajdah:
0
| Chronological #
79
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Late Makkah phase (620 - 622 AD)
<< Previous ayat
Next ayat >>
نَزَّاعَةً لِّلشَّوٰى ۖۚ
﴿16﴾
جو منہ اور سر کی کھال کھینچ لانے والی ہے ۔
Arabic simple
نزاعة للشوى
English translation
A remover of exteriors.
Roman urdu
Jo mun aur sar ki khal khench lynay wali hay
Translation Taqi Usmani
جو کھال اتار لے گی ۔
Translation Kanzul Iman
کھال اتار لینے والی بلارہی ہے ( ف۱۵ )
Translation Abul A'la Maududi
جو گوشت پوست کو چاٹ جائے گی ،
Translation Tahir ul Qadri
سر اور تمام اَعضائے بدن کی کھال اتار دینے والی ہے