Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
All
Hadees
Quran
Al-Muddathir -
المدثر
The Covered One
Surah
Information
Surah ID
#74
Total Verses
56 Ayaat
Rukus
2
Sajdah
0
Actual Order
#4
Classification
Makkan
Revelation Location & Period
Early Makkah phase (610-618 AD)
<
↩ Surah
>
Surah 74: Al-Muddathir
Ayat #17
سَاُرۡهِقُهٗ صَعُوۡدًا ؕ
﴿17﴾
I will cover him with arduous torment.
عنقریب میں اسے ایک سخت چڑھائی چڑھاؤں گا ۔
View full Surah →
More translations & tafseer
Arabic (simple)
سارهقه صعودا
English translation
I will cover him with arduous torment.
Roman urdu
an qareeb mein usy ik sakht charhai charhaon ga
Translation Taqi Usmani
عنقریب میں اسے ایک کٹھن چڑھائی پر چڑھاؤں گا ۔ ( ٦ )
Translation Kanzul Iman
قریب ہے کہ میں اسے آگ کے پہاڑ صعود پر چڑھاؤں ،
Translation Abul A'la Maududi
میں تو اسے عنقریب ایک کٹھن چڑھائی چڑھاؤں گا ۔
Translation Tahir ul Qadri
عنقریب میں اسے سخت مشقت ( کے عذاب ) کی تکلیف دوں گا
A+
⟳
A-