Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
Al-Muddathir -
المدثر
The Covered One
Surah
Information
Surah #
74
| Verses:
56
| Ruku:
2
| Sajdah:
0
| Chronological #
4
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Early Makkah phase (610-618 AD)
<< Previous ayat
Next ayat >>
كَلَّا ؕ اِنَّهٗ كَانَ لِاٰيٰتِنَا عَنِيۡدًا ؕ
﴿16﴾
نہیں نہیں وہ ہماری آیتوں کا مخالف ہے ۔
Arabic simple
كلا انه كان لايتنا عنيدا
English translation
No! Indeed, he has been toward Our verses obstinate.
Roman urdu
Nahi nahi wo hamari ayaton ka mukhalif hy
Translation Taqi Usmani
ہرگز نہیں ! وہ ہماری آیتوں کا دشمن بن گیا ہے ۔
Translation Kanzul Iman
ہرگز نہیں ( ف۱٦ ) وہ تو میری آیتوں سے عناد رکھتا ہے ،
Translation Abul A'la Maududi
ہرگز نہیں ، وہ ہماری آیات سے عناد رکھتا ہے ۔
Translation Tahir ul Qadri
ہرگز ( ایسا ) نہ ہوگا ، بے شک وہ ہماری آیتوں کا دشمن رہا ہے