Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
Al-Muddathir -
المدثر
The Covered One
Surah
Information
Surah #
74
| Verses:
56
| Ruku:
2
| Sajdah:
0
| Chronological #
4
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Early Makkah phase (610-618 AD)
<< Previous ayat
Next ayat >>
ثُمَّ قُتِلَ كَيۡفَ قَدَّرَۙ
﴿20﴾
وہ پھر غارت ہو کس طرح اندازہ کیا ۔
Arabic simple
ثم قتل كيف قدر
English translation
Then may he be destroyed [for] how he deliberated.
Roman urdu
Wo phir gharat ho kis tarah andaza kiya
Translation Taqi Usmani
دوبارہ خدا کی مار ہو اس پر کہ کیسی بات بنائی ۔
Translation Kanzul Iman
پھر اس پر لعنت ہو کیسی ٹھہرائی ،
Translation Abul A'la Maududi
ہاں ، خدا کی مار اس پر ، کیسی بات بنانے کی کوشش کی ۔
Translation Tahir ul Qadri
اس پر پھر ( اللہ کی ) مار ( یعنی لعنت ) ہو ، اس نے کیسی تجویز کی