Surah

Information

Surah ID #80
Total Verses 42 Ayaat
Rukus 1
Sajdah 0
Actual Order #24
Classification Makkan
Revelation Location & Period Early Makkah phase (610-618 AD)
Surah 80: Abasa Ayat #11
كَلَّاۤ اِنَّهَا تَذۡكِرَةٌ ۚ‏ ﴿11﴾
No! Indeed, these verses are a reminder;
یہ ٹھیک نہیں قرآن تو نصیحت ( کی چیز ) ہے ۔

More translations & tafseer

كلا انها تذكرة
No! Indeed, these verses are a reminder;
Yeh thek nahi quran is nasehat ( ki chez ) hay
ہرگزا یسا نہیں چاہیے ۔ یہ قرآن تو ایک نصیحت ہے ۔
( ۱۱ ) یوں نہیں ( ف۱۰ ) یہ تو سمجھانا ہے ( ف۱۱ )
ہرگز نہیں3 ، یہ تو ایک نصیحت ہے4 ،
۔ ( اے حبیبِ مکرّم! ) یوں نہیں بیشک یہ ( آیاتِ قرآنی ) تو نصیحت ہیں
سورة عَبَس حاشیہ نمبر :3 یعنی ایسا ہرگز نہ کرو ۔ خدا کو بھولے ہوئے اور اپنی دنیوی وجاہت پر پھولے ہوئے لوگوں کو بے جا اہمیت نہ دو ۔ نہ اسلام کی تعلیم ایسی چیز ہے کہ جو اس سے منہ موڑے اس کے سامنے اسے بالحاح پیش کیا جائے ، اور نہ تمہاری یہ شان ہے کہ ان مغرور لوگوں کو اسلام کی طرف لانے کے لیے کسی ایسے اندازے سے کوشش کرو جس سے یہ اس غلط فہمی میں پڑ جائیں کہ تمہاری کوئی غرض ان سے اٹکی ہوئی ہے ، یہ مان لیں گے تو تمہاری دعوت فروغ پا سکے گی ورنہ ناکام ہو جائے گی ۔ حق ان سے اتنا ہی بے نیاز ہے جتنے یہ حق سے بے نیاز ہیں ۔ سورة عَبَس حاشیہ نمبر :4 مراد ہے قرآن ۔