Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
All
Hadees
Quran
Al-Infitar -
الإنفطار
The Splitting
Surah
Information
Surah ID
#82
Total Verses
19 Ayaat
Rukus
1
Sajdah
0
Actual Order
#82
Classification
Makkan
Revelation Location & Period
Late Makkah phase (620 - 622 AD)
<
↩ Surah
>
Surah 82: Al-Infitar
Ayat #10
وَاِنَّ عَلَيۡكُمۡ لَحٰـفِظِيۡنَۙ
﴿10﴾
And indeed, [appointed] over you are keepers,
یقیناً تم پر نگہبان عزت والے ۔
View full Surah →
More translations & tafseer
Arabic (simple)
و ان عليكم لحفظين
English translation
And indeed, [appointed] over you are keepers,
Roman urdu
Yaqenan tum per nigheban izat waly
Translation Taqi Usmani
حالانکہ تم پر کچھ نگراں ( فرشتے ) مقرر ہیں ۔
Translation Kanzul Iman
( ۱۰ ) اور بیشک تم پر کچھ نگہبان ہیں ( ف۱۳ )
Translation Abul A'la Maududi
حالانکہ تم پر نگراں مقرر ہیں ،
Translation Tahir ul Qadri
حالانکہ تم پر نگہبان فرشتے مقرر ہیں
A+
⟳
A-