Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
Al-Ghashiya -
الغاشية
The Overwhelming Event
Surah
Information
Surah #
88
| Verses:
26
| Ruku:
1
| Sajdah:
0
| Chronological #
68
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Late Makkah phase (620 - 622 AD)
<< Previous ayat
Next ayat >>
فَذَكِّرۡ ؕ اِنَّمَاۤ اَنۡتَ مُذَكِّرٌ ؕ
﴿21﴾
پس آپ نصیحت کر دیا کریں ( کیونکہ ) آپ صرف نصیحت کرنے والے ہیں ۔
Arabic simple
فذكر انما انت مذكر
English translation
So remind, [O Muhammad]; you are only a reminder.
Roman urdu
Pus ap nasehat ker dia kerein ( qk ) ap sirf nasehat kerney waly hein
Translation Taqi Usmani
اب ( اے پیغمبر ) تم نصیحت کیے جاؤ ۔ تم تو بس نصیحت کرنے والے ہو ۔
Translation Kanzul Iman
( ۲۱ ) تو تم نصیحت سناؤ ( ف۱۲ ) تم تو یہی نصیحت سنانے والے ہو ،
Translation Abul A'la Maududi
اچھاتو ﴿اے نبی ( صلی اللہ علیہ وسلم ) ﴾ نصیحت کیے جاؤ ، تم بس نصیحت ہی کرنے والے ہو ،
Translation Tahir ul Qadri
پس آپ نصیحت فرماتے رہئے ، آپ تو نصیحت ہی فرمانے والے ہیں