Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
Al-Ghashiya -
الغاشية
The Overwhelming Event
Surah
Information
Surah #
88
| Verses:
26
| Ruku:
1
| Sajdah:
0
| Chronological #
68
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Late Makkah phase (620 - 622 AD)
<< Previous ayat
Next ayat >>
اِلَّا مَنۡ تَوَلّٰى وَكَفَرَۙ
﴿23﴾
ہاں! جو شخص روگردانی کرے اور کفر کرے ۔
Arabic simple
الا من تولى و كفر
English translation
However, he who turns away and disbelieves -
Roman urdu
Han jo shakhs rogardani kerty aur kufur kery
Translation Taqi Usmani
ہاں مگر جو کوئی منہ موڑے گا ، اور کفر اختیار کرے گا ۔
Translation Kanzul Iman
( ۲۳ ) ہاں جو منہ پھیرے ( ف۱٤ ) اور کفر کرے ( ف۱۵ )
Translation Abul A'la Maududi
البتہ جو شخص منہ موڑے گا اور انکار کرے گا
Translation Tahir ul Qadri
مگر جو رُوگردانی کرے اور کفر کرے