Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
Al-Fajr -
الفجر
The Dawn
Surah
Information
Surah #
89
| Verses:
30
| Ruku:
1
| Sajdah:
0
| Chronological #
10
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Early Makkah phase (610-618 AD)
<< Previous ayat
Next ayat >>
وَّتُحِبُّوۡنَ الۡمَالَ حُبًّا جَمًّا ؕ
﴿20﴾
اور مال کو جی بھر کر عزیز رکھتے ہو ۔
Arabic simple
و تحبون المال حبا جما
English translation
And you love wealth with immense love.
Roman urdu
Aur maal ko ji bhar ker aziz rakhty ho
Translation Taqi Usmani
اور مال سے بے حد محبت کرتے ہو ۔
Translation Kanzul Iman
( ۲۰ ) اور مال کی نہایت محبت رکھتے ہو ( ف۱۸ )
Translation Abul A'la Maududi
اور مال کی محبت میں بری طرح گرفتار ہو14 ۔
Translation Tahir ul Qadri
اور تم مال و دولت سے حد درجہ محبت رکھتے ہو
Tafseer Abdul A'la Muadudi
سورة الْفَجْر حاشیہ نمبر :14 یعنی جائز و ناجائز اور حلال و حرام کی تمہیں کوئی فکر نہیں ۔ جس طریقے سے بھی مال حاصل کیا جا سکتا ہو اسے حاصل کرنے میں تمہیں کوئی تامل نہیں ہو تا ۔ اور خواہ کتنا ہی مال مل جائے تمہاری حرص و طمع کی آگ کبھی نہیں بجھتی ۔