Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
Al-Balad -
البلد
The City
Surah
Information
Surah #
90
| Verses:
20
| Ruku:
1
| Sajdah:
0
| Chronological #
35
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Middle Makkah phase (618 - 620 AD)
<< Previous ayat
Next ayat >>
وَمَاۤ اَدۡرٰٮكَ مَا الۡعَقَبَةُ ؕ
﴿12﴾
اور کیا سمجھا کہ گھاٹی ہے کیا؟
Arabic simple
و ما ادرىك ما العقبة
English translation
And what can make you know what is [breaking through] the difficult pass?
Roman urdu
Aur kiya samjha ky ghatti hy kiya?
Translation Taqi Usmani
اور تمہیں کیا پتہ کہ وہ گھاٹی کیا ہے ؟
Translation Kanzul Iman
( ۱۲ ) اور تو نے کیا جانا وہ گھاٹی کیا ہے ( ف۱٤ )
Translation Abul A'la Maududi
اور تم کیا جانو کہ کیا ہے وہ دشوار گزار گھاٹی؟
Translation Tahir ul Qadri
اور آپ کیا سمجھے ہیں کہ وہ ( دینِ حق کے مجاہدہ کی ) گھاٹی کیا ہے