Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
Al-Lail -
الليل
The Night
Surah
Information
Surah #
92
| Verses:
21
| Ruku:
1
| Sajdah:
0
| Chronological #
9
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Early Makkah phase (610-618 AD)
<< Previous ayat
Next ayat >>
الَّذِىۡ كَذَّبَ وَتَوَلّٰىؕ
﴿16﴾
جس نے جھٹلایا اور ( اس کی پیروی سے ) منہ پھیر لیا ۔
Arabic simple
الذي كذب و تولى
English translation
Who had denied and turned away.
Roman urdu
Jiss nay jhutlaya aur ( uski perwi say ) mun pher liya
Translation Taqi Usmani
جس نے حق کو جھٹلایا ، اور منہ موڑا ۔
Translation Kanzul Iman
( ۱٦ ) جس نے جھٹلایا ( ف۱۸ ) اور منہ پھیرا ( ف۱۹ )
Translation Abul A'la Maududi
جس نے جھٹلایا اور منہ پھیرا ۔
Translation Tahir ul Qadri
جس نے ( دینِ حق کو ) جھٹلایا اور ( رسول کی اطاعت سے ) منہ پھیر لیا