Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
Ash-Sharh -
الشرح
Expansion
Surah
Information
Surah #
94
| Verses:
8
| Ruku:
1
| Sajdah:
0
| Chronological #
12
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Early Makkah phase (610-618 AD)
<< Previous ayat
Next ayat >>
وَوَضَعۡنَا عَنۡكَ وِزۡرَكَۙ
﴿2﴾
اور تجھ پر سے تیرا بوجھ ہم نے اتار دیا ۔
Arabic simple
و وضعنا عنك وزرك
English translation
And We removed from you your burden
Roman urdu
Aur tujh per say tera bojh hum ney utar diya
Translation Taqi Usmani
اور ہم نے تم سے تمہارا وہ بوجھ اتار دیا ہے ۔
Translation Kanzul Iman
( ۲ ) اور تم پر سے تمہارا بوجھ اتار لیا ،
Translation Abul A'la Maududi
اور تم پر سے وہ بھاری بوجھ اتار دیا
Translation Tahir ul Qadri
اور ہم نے آپ کا ( غمِ امت کا وہ ) بار آپ سے اتار دیا