Surah

Information

Surah ID #100
Total Verses 11 Ayaat
Rukus 1
Sajdah 0
Actual Order #14
Classification Makkan
Revelation Location & Period Early Makkah phase (610-618 AD)
Surah 100: Al-'Adiyat Ayat #3
فَالۡمُغِيۡرٰتِ صُبۡحًا ۙ‏ ﴿3﴾
And the chargers at dawn,
پھر صبح کے وقت دھاوا بولنے والوں کی قسم

More translations & tafseer

فالمغيرت صبحا
And the chargers at dawn,
Phir subha kay waqat dhawa bolney walon ki qasam
پھر صبح کے وقت یلغار کرتے ہیں ۔
( ۳ ) پھر صبح ہوتے تاراج کرتے ہیں ( ف٤ )
پھر صبح سویرے چھاپہ مارتے ہیں ، 3
پھر جو صبح ہوتے ہی ( دشمن پر ) اچانک حملہ کر ڈالتے ہیں
سورة العدیات حاشیہ نمبر : 3 اہل عرب کا قاعدہ تھا کہ جب کسی بستی پر انہیں چھاپہ مارنا ہوتا تو رات کے اندھیرے میں چل کر جاتے تاکہ دشمن خبردار نہ ہوسکے ، اور صبح سویرے اچانک اس پر ٹوٹ پڑتے تھے تاکہ صبح کی روشنی میں ہر چیز نظر آسکے ، اور دن اتنا زیادہ روشن بھی نہ ہو کہ دشمن دور سے ان کو آتا دیکھ لے اور مقابلہ کے لیے تیار ہوجائے ۔