Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
At-Takathur -
التكاثر
Vying for Increase
Surah
Information
Surah #
102
| Verses:
8
| Ruku:
1
| Sajdah:
0
| Chronological #
16
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Early Makkah phase (610-618 AD)
<< Previous ayat
Next ayat >>
ثُمَّ كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُوۡنَؕ
﴿4﴾
ہرگز نہیں پھر تمہیں جلد علم ہو جائے گا ۔
Arabic simple
ثم كلا سوف تعلمون
English translation
Then no! You are going to know.
Roman urdu
Hergiz nahi phir tumhein jald ilm hojaey ga.
Translation Taqi Usmani
پھر ( سن لو کہ ) ہرگز ایسا نہیں چاہیے ۔ تمہیں عنقریب سب پتہ چل جائے گا ۔
Translation Kanzul Iman
( ٤ ) پھر ہاں ہاں جلد جان جاؤں گے ( ف٦ )
Translation Abul A'la Maududi
پھر ﴿سن لو کہ﴾ ہرگز نہیں ، عنقریب تم کو معلوم ہو جائے گا ۔
Translation Tahir ul Qadri
پھر ( آگاہ کیا جاتا ہے: ) ہرگز نہیں! عنقریب تمہیں ( اپنا انجام ) معلوم ہو جائے گا