Al-An'am - الأنعام
Cattle

Surah

Information

Surah ID #6
Total Verses 165 Ayaat
Rukus 20
Sajdah 0
Actual Order #55
Classification Madinan
Revelation Location & Period Madina phase (622 - 632 AD). Except 3, revealed at Arafat on Last Hajj
↩ Surah
Surah 6: Al-An'am Ayat #134
اِنَّ مَا تُوۡعَدُوۡنَ لَاٰتٍ‌ ۙوَّمَاۤ اَنۡـتُمۡ بِمُعۡجِزِيۡنَ‏ ﴿134﴾
Indeed, what you are promised is coming, and you will not cause failure [to Allah ].
جس چیز کا تم سے وعدہ کیا جاتا ہے وہ بیشک آنے والی چیز ہے اور تم عاجز نہیں کر سکتے ۔
View full Surah →

More translations & tafseer

ان ما توعدون لات و ما انتم بمعجزين
Indeed, what you are promised is coming, and you will not cause failure [to Allah ].
Jiss cheez ka tum say wada kiya jata hai woh be-shak aaney wali cheez hai aur tum aajiz nahi ker saktay.
یقین رکھو کہ جس چیز کا تم سے وعدہ کیا جارہا ہے اس کو آنا ہی آنا ہے ۔ ( ٦٥ ) اور تم ( اللہ کو ) عاجز نہیں کرسکتے ۔
بیشک جس کا تمہیں وعدہ دیا جاتا ہے ( ف۲٦۹ ) ضرور آنے والی ہے اور تم تھکا نہیں سکتے ،
تم سے جس چیز کا وعدہ کیا جا رہا ہے وہ یقیناً آنے والی ہے 102 اور تم خدا کو عاجز کر دینے کی طاقت نہیں رکھتے ۔
بیشک جس ( عذاب ) کا تم سے وعدہ کیا جا رہا ہے وہ ضرور آنے والا ہے اور تم ( اﷲ کو ) عاجز نہیں کر سکتے
سورة الْاَنْعَام حاشیہ نمبر :102 یعنی قیامت ، جس کے بعد تمام اگلے پچھلے انسان ازسرنو زندہ کیے جائیں گے اور اپنے رب کے سامنے آخری فیصلے کے لیے پیش ہوں گے ۔
↩ Surah