Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
Al-Hijr -
الحجر
The City of Stone
Surah
Information
Surah #
15
| Verses:
99
| Ruku:
6
| Sajdah:
0
| Chronological #
54
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Middle Makkah phase (618 - 620 AD). Except 87, from Madina
<< Previous ayat
Next ayat >>
اِنَّ فِىۡ ذٰ لِكَ لَاٰيٰتٍ لِّـلۡمُتَوَسِّمِيۡنَ
﴿75﴾
بلاشبہ بصیرت والوں کے لئے اس میں بہت سی نشانیاں ہیں ۔
Arabic simple
ان في ذلك لايت للمتوسمين
English translation
Indeed in that are signs for those who discern.
Roman urdu
Bila shuba basirat walon kay liye iss mein boht si nishaniyan hain.
Translation Taqi Usmani
حقیقت یہ ہے کہ اس سارے واقعے میں ان لوگوں کے لیے بڑی نشانیاں ہیں جو عبرت کی نگاہ سے دیکھتے ہوں ۔
Translation Kanzul Iman
بیشک اس میں نشانیاں ہیں فراست والوں کے لیے ،
Translation Abul A'la Maududi
اس واقعے میں بڑی نشانیاں ہیں ان لوگوں کے لیے جو صاحب فراست ہیں ۔
Translation Tahir ul Qadri
بیشک اس ( واقعہ ) میں اہلِ فراست کے لئے نشانیاں ہیں