Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
Ash-Shu'ara -
الشعراء
The Poets
Surah
Information
Surah #
26
| Verses:
227
| Ruku:
11
| Sajdah:
0
| Chronological #
47
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Middle Makkah phase (618 - 620 AD). Except 197 and 224-227, from Madina
<< Previous ayat
Next ayat >>
تَاللّٰهِ اِنۡ كُنَّا لَفِىۡ ضَلٰلٍ مُّبِيۡنٍۙ
﴿97﴾
کہ قسم اللہ کی! یقیناً ہم تو کھلی غلطی پر تھے ۔
Arabic simple
تالله ان كنا لفي ضلل مبين
English translation
"By Allah , we were indeed in manifest error
Roman urdu
Kay qasam Allah ki! Yaqeenan hum to khulli ghalati per thay.
Translation Taqi Usmani
کہ : اللہ کی قسم ہم تو اس زمانے میں کھلی گمراہی میں مبتلا تھے ۔
Translation Kanzul Iman
خدا کی قسم بیشک ہم کھلی گمراہی میں تھے ،
Translation Abul A'la Maududi
کہ ” خدا کی قسم ، ہم تو صریح گمراہی میں مبتلا تھے
Translation Tahir ul Qadri
اللہ کی قسم! ہم کھلی گمراہی میں تھے