Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
As-Saffat -
الصافات
Those Who Set The Ranks
Surah
Information
Surah #
37
| Verses:
182
| Ruku:
5
| Sajdah:
0
| Chronological #
56
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Middle Makkah phase (618 - 620 AD)
<< Previous ayat
Next ayat >>
مِنۡ دُوۡنِ اللّٰهِ فَاهۡدُوۡهُمۡ اِلٰى صِرَاطِ الۡجَحِيۡمِ
﴿23﴾
۔ ( ان سب کو ) جمع کرکے انہیں دوزخ کی راہ دکھا دو ۔
Arabic simple
من دون الله فاهدوهم الى صراط الجحيم
English translation
Other than Allah , and guide them to the path of Hellfire
Roman urdu
( inn sab ko ) jama kerkay enhen dozakh ki raah dikha do.
Translation Taqi Usmani
جن کی یہ اللہ کو چھوڑ کر عبادت کیا کرتے تھے ، پھر انہیں دوزخ کا راستہ دکھاؤ ۔
Translation Kanzul Iman
اللہ کے سوا ، ان سب کو ہانکو راہِ دوزخ کی طرف ،
Translation Abul A'la Maududi
پھر ان سب کو جہنم کا راستہ دکھاؤ ۔
Translation Tahir ul Qadri
اللہ کو چھوڑ کر ، پھر ان سب کو دوزخ کی راہ پر لے چلو