Quran - As-Saffat - الصافات - Ayat 85 Alfaaz Community

< ↩ Surah >

Surah 37: As-Saffat Ayat #85

اِذۡ قَالَ لِاَبِيۡهِ وَقَوۡمِهٖ مَاذَا تَعۡبُدُوۡنَ‌ۚ‏ ﴿85﴾

[And] when he said to his father and his people, "What do you worship?

انہوں نے اپنے باپ اور اپنی قوم سے کہا کہ تم کیا پوج رہے ہو؟

More translations & tafseer

اذ قال لابيه و قومه ما ذا تعبدون

[And] when he said to his father and his people, "What do you worship?

Unhon ney apnay baap aur apni qom say kaha kay tum kiya pooj rahey ho?

جب انہوں نے اپنے باپ اور اپنی قوم سے کہا کہ : تم کن چیزوں کی عبادت کرتے ہو؟

جب اس نے اپنے باپ اور اپنی قوم سے فرمایا ( ف۸٤ ) تم کیا پوجتے ہو ،

جب اس نے اپنے باپ اور اپنی قوم سے کہا 45 ۔ یہ کیا چیزیں جن کے تم عبادت کر رہے ہو؟

جبکہ انہوں نے اپنے باپ ( جو حقیقت میں چچا تھا ، آپ بوجہ پرورش اسے باپ کہتے تھے ) اور اپنی قوم سے کہا: تم کن چیزوں کی پرستش کرتے ہو؟