Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
As-Saffat -
الصافات
Those Who Set The Ranks
Surah
Information
Surah #
37
| Verses:
182
| Ruku:
5
| Sajdah:
0
| Chronological #
56
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Middle Makkah phase (618 - 620 AD)
<< Previous ayat
Next ayat >>
اَٮِٕفۡكًا اٰلِهَةً دُوۡنَ اللّٰهِ تُرِيۡدُوۡنَؕ
﴿86﴾
کیا تم اللہ کے سوا گھڑے ہوئے معبود چاہتے ہو؟
Arabic simple
اىفكا الهة دون الله تريدون
English translation
Is it falsehood [as] gods other than Allah you desire?
Roman urdu
Kiya tum Allah kay siwa gharay huyey maboob chahtay ho?
Translation Taqi Usmani
کیا اللہ کو چھوڑ کر جھوٹ موٹ کے خدا چاہتے ہو؟
Translation Kanzul Iman
کیا بہتان سے اللہ کے سوا اور خدا چاہتے ہو ،
Translation Abul A'la Maududi
کیا اللہ کو چھوڑ کر جھوٹ گھڑے ہوئے معبود چاہتے ہو؟
Translation Tahir ul Qadri
کیا تم بہتان باندھ کر اﷲ کے سوا ( جھوٹے ) معبودوں کا ارادہ کرتے ہو؟