Quran - As-Saffat - الصافات - Ayat 96 Alfaaz Community

Surah

Information

Surah ID #37

Total Verses 182 Ayaat

Rukus 5

Sajdah 0

Actual Order #56

Classification Makkan

Revelation Location & Period Middle Makkah phase (618 - 620 AD)

< ↩ Surah >

Surah 37: As-Saffat Ayat #96

وَاللّٰهُ خَلَقَكُمۡ وَمَا تَعۡمَلُوۡنَ‏ ﴿96﴾

While Allah created you and that which you do?"

حالانکہ تمہیں اور تمہاری بنائی ہوئی چیزوں کو اللہ ہی نے پیدا کیا ہے ۔

More translations & tafseer

و الله خلقكم و ما تعملون

While Allah created you and that which you do?"

Halankay tumhen aur tumhari banaee hui cheezon ko Allah hi ney peda kiya hai.

حالانکہ اللہ نے تمہیں بھی پیدا کیا ہے اور جو کچھ تم بناتے ہو اس کو بھی ۔

اور اللہ نے تمہیں پیدا کیا اور تمہارے اعمال کو ( ف۹۳ )

حالانکہ اللہ ہی نے تم کو بھی پیدا کیا ہے اور ان چیزوں کو بھی جنہیں تم بناتے ہو

حالانکہ اﷲ نے تمہیں اور تمہارے ( سارے ) کاموں کو خَلق فرمایا ہے