Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
Sad -
ص
Sad
Surah
Information
Surah #
38
| Verses:
88
| Ruku:
5
| Sajdah:
1
| Chronological #
38
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Middle Makkah phase (618 - 620 AD)
<< Previous ayat
Next ayat >>
قَالَ رَبِّ فَاَنۡظِرۡنِىۡۤ اِلٰى يَوۡمِ يُبۡعَثُوۡنَ
﴿79﴾
کہنے لگا میرے رب مجھے لوگوں کے اٹھ کھڑے ہونے کے دن تک مہلت دے ۔
Arabic simple
قال رب فانظرني الى يوم يبعثون
English translation
He said, "My Lord, then reprieve me until the Day they are resurrected."
Roman urdu
Kehney laga meray rab mujhay logon kay uth kharay honey kay din tak mohlat day.
Translation Taqi Usmani
اس نے کہا : میرے پروردگار ! پھر تو مجھے اس دن تک کے لیے ( جینے کی ) مہلت دیدے جس دن لوگوں کو دوبارہ زندہ کیا جائے گا ۔
Translation Kanzul Iman
بولا اے میرے رب ایسا ہے تو مجھے مہلت دے اس دن تک کہ اٹھائے جائیں ( ف۱۰۲ )
Translation Abul A'la Maududi
وہ بولا اے میرے رب یہ بات مجھے تو پھر اس وقت تک کے لئے مہلت دے دے جب یہ لوگ دوبارہ اٹھائے جائیں گے
Translation Tahir ul Qadri
اس نے کہا: اے پروردگار! پھر مجھے اس دن تک ( زندہ رہنے کی ) مہلت دے جس دن لوگ قبروں سے اٹھائے جائیں گے