Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
Ad-Dukhan -
الدخان
Smoke
Surah
Information
Surah #
44
| Verses:
59
| Ruku:
3
| Sajdah:
0
| Chronological #
64
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Late Makkah phase (620 - 622 AD)
<< Previous ayat
Next ayat >>
اَمۡرًا مِّنۡ عِنۡدِنَاؕ اِنَّا كُنَّا مُرۡسِلِيۡنَۚ
﴿5﴾
ہمارے پاس سے حکم ہو کر ، ہم ہی ہیں رسول بنا کر بھیجنے والے ۔
Arabic simple
امرا من عندنا انا كنا مرسلين
English translation
[Every] matter [proceeding] from Us. Indeed, We were to send [a messenger]
Roman urdu
Humaray pass say hukum hoker hum hi hain rasool bana ker bhejney walay.
Translation Taqi Usmani
۔ ( نیز ) ہم ایک پیغمبر بھیجنے والے تھے ۔
Translation Kanzul Iman
ہمارے پاس کے حکم سے ، بیشک ہم بھیجنے والے ہیں ( ف٦ )
Translation Abul A'la Maududi
ہم ایک رسول ، بھیجنے والے تھے ،
Translation Tahir ul Qadri
ہماری بارگاہ کے حکم سے ، بیشک ہم ہی بھیجنے والے ہیں