Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
At-Tur -
الطور
The Mountain
Surah
Information
Surah #
52
| Verses:
49
| Ruku:
2
| Sajdah:
0
| Chronological #
76
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Late Makkah phase (620 - 622 AD)
<< Previous ayat
Next ayat >>
يَوۡمَ يُدَعُّوۡنَ اِلٰى نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّاؕ
﴿13﴾
جس دن وہ دھکے دے دے کر آتش جہنم کی طرف لائے جائیں گے ۔
Arabic simple
يوم يدعون الى نار جهنم دعا
English translation
The Day they are thrust toward the fire of Hell with a [violent] thrust, [its angels will say],
Roman urdu
Jiss din woh dhakkay dey ker aatish jahannam ki taraf laye jayen gey.
Translation Taqi Usmani
اس دن جب انہیں دھکے دے دے کر جہنم کی آگ کی طرف دھکیلا جائے گا ۔
Translation Kanzul Iman
جس دن جہنم کی طرف دھکا دے کر دھکیلے جائیں گے ( ف۱۲ )
Translation Abul A'la Maududi
جس دن انہیں دھکے مار مار کر نارِ جہنم کی طرف لے چلا جائے گا ۔
Translation Tahir ul Qadri
جس دن کو وہ دھکیل دھکیل کر آتشِ دوزخ کی طرف لائے جائیں گے