Surah

Information

Surah ID #53
Total Verses 62 Ayaat
Rukus 3
Sajdah 1
Actual Order #23
Classification Makkan
Revelation Location & Period Early Makkah phase (610-618 AD). Except 32, from Madina
Surah 53: An-Najm Ayat #42
وَاَنَّ اِلٰى رَبِّكَ الۡمُنۡتَهٰىۙ‏ ﴿42﴾
And that to your Lord is the finality
اور یہ کہ آپ کے رب ہی کی طرف پہنچنا ہے ۔

More translations & tafseer

و ان الى ربك المنتهى
And that to your Lord is the finality
Aur yeh kay aap kay rab hi ki taraf phonchna hai.
اور یہ کہ آخر کار ( سب کو ) تمہارے پروردگار ہی کے پاس پہنچنا ہے ۔
اور یہ کہ بیشک تمہارے رب ہی کی طرف انتہا ہے ( ف٤۹ )
اور یہ کہ آخر کار پہنچنا تیرے رب ہی کے پاس ہے ،
اور یہ کہ ( بالآخر سب کو ) آپ کے رب ہی کی طرف پہنچنا ہے