Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
Al-Waqi'a -
الواقعة
The Inevitable
Surah
Information
Surah #
56
| Verses:
96
| Ruku:
3
| Sajdah:
0
| Chronological #
46
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Middle Makkah phase (618 - 620 AD). Except 81 and 82, from Madina
<< Previous ayat
Next ayat >>
وَّبُسَّتِ الۡجِبَالُ بَسًّا ۙ
﴿5﴾
اور پہاڑ بالکل ریزہ ریزہ کر دیئے جائیں گے ۔
Arabic simple
و بست الجبال بسا
English translation
And the mountains are broken down, crumbling
Roman urdu
Aur pahar bilkul reza reza kerdiye jayen gey.
Translation Taqi Usmani
اور پہاڑوں کو پیش کر چورا کردیا جائے گا ۔
Translation Kanzul Iman
اور پہاڑ ریزہ ریزہ ہوجائیں گے چورا ہوکر
Translation Abul A'la Maududi
اور پہاڑ اس طرح ریزہ ریزہ کر دیئے جائیں گے
Translation Tahir ul Qadri
اور پہاڑ ٹوٹ کر ریزہ ریزہ ہو جائیں گے