Quran - Al-Qalam - القلم - Ayat 50 Alfaaz Community

Surah

Information

Surah ID #68

Total Verses 52 Ayaat

Rukus 2

Sajdah 0

Actual Order #2

Classification Makkan

Revelation Location & Period Early Makkah phase (610 - 618 AD). Except 17-33 and 48-50, from Madina

< ↩ Surah >

Surah 68: Al-Qalam Ayat #50

فَاجۡتَبٰهُ رَبُّهٗ فَجَعَلَهٗ مِنَ الصّٰلِحِيۡنَ‏ ﴿50﴾

And his Lord chose him and made him of the righteous.

اس کے رب نے پھر نوازا اور اسے نیک کاروں میں کر دیا ۔

More translations & tafseer

فاجتبىه ربه فجعله من الصلحين

And his Lord chose him and made him of the righteous.

ussay uss kay rab nay phir nawaza aur ussay nak-kaaron main kerdiya.

پھر ان کے پروردگار نے انہیں منتخب فرما لیا ، اور انہیں صالحین میں شامل کردیا ۔

تو اسے اس کے رب نے چن لیا اور اپنے قربِ خاص کے سزاواروں ( حقداروں ) میں کرلیا ،

آخرکار اس کے رب نے اسے برگزیدہ فرما لیا اور اسے صالح بندوں میں شامل کر دیا ۔

پھر ان کے رب نے انہیں برگزیدہ بنا لیا اور انہیں ( اپنے قربِ خاص سے نواز کر ) کامل نیکو کاروں میں ( شامل ) فرما دیا