Quran - Al-Haqqa - الحاقة - Ayat 6 Alfaaz Community

Surah

Information

وَاَمَّا عَادٌ فَاُهۡلِكُوۡا بِرِيۡحٍ صَرۡصَرٍ عَاتِيَةٍۙ‏ ﴿6﴾

اور عاد بیحد تیز و تند ہوا سے غارت کر دیئے گئے ۔

و اما عاد فاهلكوا بريح صرصر عاتية

And as for 'Aad, they were destroyed by a screaming, violent wind

Aur aad behad tez o tund hawa say gharat ker diey gaey

اور جو عاد کے لوگ تھے ، انہیں ایک ایسی بے قابو طوفانی ہوا سے ہلاک کیا گیا ۔

اور رہے عاد وہ ہلاک کیے گئے نہایت سخت گرجتی آندھی سے ،

اور عادایک بڑی شدید طوفانی آندھی سے تباہ کر دیے گئے ۔

اور رہے قومِ عاد کے لوگ! تو وہ ( بھی ) ایسی تیز آندھی سے ہلاک کر دئیے گئے جو انتہائی سرد نہایت گرج دار تھی