Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
Al-Haqqa -
الحاقة
The Undeniable Reality
Surah
Information
Surah #
69
| Verses:
52
| Ruku:
2
| Sajdah:
0
| Chronological #
78
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Late Makkah phase (620 - 622 AD)
<< Previous ayat
Next ayat >>
لَّا يَاۡكُلُهٗۤ اِلَّا الۡخٰطِئُوْنَ
﴿37﴾
جسے گنہگاروں کے سوا کوئی نہیں کھائے گا ۔
Arabic simple
لا ياكله الا الخاطون
English translation
None will eat it except the sinners.
Roman urdu
Jissay ghunahgaron kay siwa koi nai kahey ga
Translation Taqi Usmani
جسے گنہگاروں کے سوا کوئی نہیں کھائے گا ۔
Translation Kanzul Iman
اسے نہ کھائیں گے مگر خطاکار ( ف٤۰ )
Translation Abul A'la Maududi
جسے خطاکاروں کے سوا کوئی نہیں کھاتا ۔ ؏١
Translation Tahir ul Qadri
جسے گنہگاروں کے سوا کوئی نہ کھائے گا
