Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
Al-Muddathir -
المدثر
The Covered One
Surah
Information
Surah #
74
| Verses:
56
| Ruku:
2
| Sajdah:
0
| Chronological #
4
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Early Makkah phase (610-618 AD)
<< Previous ayat
Next ayat >>
كَاَنَّهُمۡ حُمُرٌ مُّسۡتَنۡفِرَةٌ ۙ
﴿50﴾
گویا کہ وہ بد کے ہوئے گدھے ہیں ۔
Arabic simple
كانهم حمر مستنفرة
English translation
As if they were alarmed donkeys
Roman urdu
Goya kay wo bidkay hoy gadhay hein
Translation Taqi Usmani
اس طرح جیسے وہ جنگلی گدھے ہوں ۔
Translation Kanzul Iman
گویا وہ بھڑکے ہوئے گدھے ہوں ،
Translation Abul A'la Maududi
گویا یہ جنگلی گدھے ہیں
Translation Tahir ul Qadri
گویا وہ بِدکے ہوئے ( وحشی ) گدھے ہیں