Al-Qiyama - القيامة
Resurrection

Surah

Information

Surah ID #75
Total Verses 40 Ayaat
Rukus 2
Sajdah 0
Actual Order #31
Classification Makkan
Revelation Location & Period Middle Makkah phase (618 - 620 AD)
↩ Surah
Surah 75: Al-Qiyama Ayat #39
فَجَعَلَ مِنۡهُ الزَّوۡجَيۡنِ الذَّكَرَ وَالۡاُنۡثٰىؕ‏ ﴿39﴾
And made of him two mates, the male and the female.
پھر اس سے جوڑے یعنی نر مادہ بنائے ۔
View full Surah →

More translations & tafseer

فجعل منه الزوجين الذكر و الانثى
And made of him two mates, the male and the female.
Phir us say joray yani nar o mada banay
نیز اسی سے مرد اور عورت کی دو صفتیں بنائیں ۔
تو اس سے ( ف۳۹ ) دو جوڑ بنائے ( ف٤۰ ) مرد اور عورت ،
پھر اس سے مرد اور عورت کی دو قسمیں بنائیں ۔
پھر یہ کہ اس نے اسی نطفہ ہی کے ذریعہ دو قِسمیں بنائیں: مرد اور عورت