Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
Al-Mursalat -
المرسلات
Those Sent Forth
Surah
Information
Surah #
77
| Verses:
50
| Ruku:
2
| Sajdah:
0
| Chronological #
33
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Middle Makkah phase (618 - 620 AD). Except 48, from Madina
<< Previous ayat
Next ayat >>
اَلَمۡ نَخۡلُقۡكُّمۡ مِّنۡ مَّآءٍ مَّهِيۡنٍۙ
﴿20﴾
کیا ہم نے تمہیں حقیر پانی سے ( منی سے ) پیدا نہیں کیا ۔
Arabic simple
الم نخلقكم من ماء مهين
English translation
Did We not create you from a liquid disdained?
Roman urdu
Kiya hum ney tumhein haqeer paani say ( money say ) peda nahi kiya
Translation Taqi Usmani
کیا ہم نے تمہیں ایک حقیر پانی سے پیدا نہیں کیا؟
Translation Kanzul Iman
کیا ہم نے تمہیں ایک بےقدر پانی سے پیدا نہ فرمایا ( ف۱۲ )
Translation Abul A'la Maududi
کیا ہم نے ایک حقیر پانی سے تمہیں پیدا نہیں کیا
Translation Tahir ul Qadri
کیا ہم نے تمہیں حقیر پانی ( کی ایک بوند ) سے پیدا نہیں کیا