Quran - An-Nazi'at - النازعات - Ayat 18 Alfaaz Community

Surah

Information

Surah ID #79

Total Verses 46 Ayaat

Rukus 2

Sajdah 0

Actual Order #81

Classification Makkan

Revelation Location & Period Late Makkah phase (620 - 622 AD)

< ↩ Surah >

Surah 79: An-Nazi'at Ayat #18

فَقُلۡ هَلۡ لَّكَ اِلٰٓى اَنۡ تَزَكّٰى ۙ‏ ﴿18﴾

And say to him, 'Would you [be willing to] purify yourself

اس سے کہو کہ کیا تو اپنی درستگی اور اصلاح چاہتا ہے ۔

More translations & tafseer

فقل هل لك الى ان تزكى

And say to him, 'Would you [be willing to] purify yourself

ussy kaho kay kiya to apnai durstagi or islah chata hy

اور اس سے کہو کہ کیا تمہیں یہ خواہش ہے کہ تم سنور جاؤ؟

۔ ( ۱۸ ) اس سے کہہ کیا تجھے رغبت اس طرف ہے کہ ستھرا ہو ( ف۲۱ )

اور اس سے کہہ کیا تو اس کے لیے تیار ہے کہ پاکیزگی اختیار کرے

پھر ( اس سے ) کہو: کیا تیری خواہش ہے کہ تو پاک ہو جائے