Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
Al-Burooj -
البروج
The Constellations
Surah
Information
Surah #
85
| Verses:
22
| Ruku:
1
| Sajdah:
0
| Chronological #
27
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Early Makkah phase (610-618 AD)
<< Previous ayat
Next ayat >>
قُتِلَ اَصۡحٰبُ الۡاُخۡدُوۡدِۙ
﴿4﴾
۔ ( کہ ) خندقوں والے ہلاک کئے گئے ۔
Arabic simple
قتل اصحب الاخدود
English translation
Cursed were the companions of the trench
Roman urdu
( kay ) kahndaqon waly halak kiey gay
Translation Taqi Usmani
کہ خدا کی مار ہے ان خندق ( کھودنے ) والوں پر ( ٣ )
Translation Kanzul Iman
( ٤ ) کھائی والوں پر لعنت ہو ( ف٦ )
Translation Abul A'la Maududi
کہ مارے گئے گڑھے والے ، ﴿اس گڑھے والے﴾
Translation Tahir ul Qadri
خندقوں والے ( لوگ ) ہلاک کر دیے گئے