Toggle navigation
Home
Hadees
Quran
Ad-Dhuha -
الضحى
The Morning Brightness
Surah
Information
Surah #
93
| Verses:
11
| Ruku:
1
| Sajdah:
0
| Chronological #
11
| Classification:
Makkan
Revelation location & period:
Early Makkah phase (610-618 AD)
<< Previous ayat
Next ayat >>
فَاَمَّا الۡيَتِيۡمَ فَلَا تَقۡهَرۡؕ
﴿9﴾
پس یتیم پر تو بھی سختی نہ کیا کر ۔
Arabic simple
فاما اليتيم فلا تقهر
English translation
So as for the orphan, do not oppress [him].
Roman urdu
Pus yateem per to bhi sakhti na kiya ker
Translation Taqi Usmani
اب جو یتیم ہے تم اس پر سختی مت کرنا ۔
Translation Kanzul Iman
( ۹ ) تو یتیم پر دباؤ نہ ڈالو ( ف۱۰ )
Translation Abul A'la Maududi
لہذا یتیم پر سختی نہ کرو9 ،
Translation Tahir ul Qadri
سو آپ بھی کسی یتیم پر سختی نہ فرمائیں
Tafseer Abdul A'la Muadudi
سورة الضُّحٰی حاشیہ نمبر :9 یعنی تم چونکہ خود یتیم رہ چکے ہو ، اور اللہ نے تم پر یہ فضل فرمایا کہ یتیمی کی حالت میں بہترین طریقے سے تمہاری دستگیری کی ، اس لیے اس کا شکرانہ یہ ہے کہ تمہارے ہاتھ سے کبھی کسی یتیم پر ظلم اور زیادتی نہ ہونے پائے ۔