Quran - Al-'Adiyat - العاديات - Ayat 9 Alfaaz Community

< ↩ Surah >

Surah 100: Al-'Adiyat Ayat #9

اَفَلَا يَعۡلَمُ اِذَا بُعۡثِرَ مَا فِى الۡقُبُوۡرِۙ‏ ﴿9﴾

But does he not know that when the contents of the graves are scattered

کیا اسے وہ وقت معلوم نہیں جب قبروں میں جو ( کچھ ) ہے نکال لیا جائے گا ۔

More translations & tafseer

افلا يعلم اذا بعثر ما في القبور

But does he not know that when the contents of the graves are scattered

Kiya issay who waqat maloom nahi jabb qabron mein jo kuch hy nikal liya jaey ga.

بھلا کیا وہ وقت اسے معلوم نہیں ہے جب قبروں میں جو کچھ ہے اسے باہر بکھیر دیا جائے گا ۔

( ۹ ) تو کیا نہیں جانتا جب اٹھائے جائیں گے ( ف۸ ) جو قبروں میں ہیں ،

تو کیا وہ اس وقت کو نہیں جانتا جب قبروں میں جو کچھ﴿ مدفون﴾ ہے اسے نکال لیا جائے گا ، 7

تو کیا اسے معلوم نہیں جب وہ ( مُردے ) اٹھائے جائیں گے جو قبروں میں ہیں

سورة العدیات حاشیہ نمبر : 7 یعنی مرے ہوئے انسان جہاں جس حالت میں بھی پڑے ہوں گے وہاں سے ان کو نکال کر زندہ انسانوں کی شکل میں اٹھایا جائے گا ۔